La langue allemande est le poids lourd de l’Union européenne : elle est parlée par 120 millions de personnes et elle est langue officielle de l’Allemagne, l’Autriche, la Suisse, le Luxembourg, le Lichtenstein et la Belgique.
Interprète allemand
Pourquoi un interprète allemand ?
Un interprète allemand va vous assister pour votre communication orale, que ce soit dans un cadre formel (conférence, réunion officielle…) ou plus convivial (visite de client, repas d’affaires…). Ses connaissances de la langue et de la culture allemande vous seront précieuses pour faire passer votre message et bien comprendre les intentions de vos interlocuteurs dans tous ces contextes.
L’équipe d’interprètes allemands d’Adelink
Chez Adelink, un interprète allemand est toujours un professionnel qui saura vous assister avec une grande compétence dans vos relations commerciales. S’il s’agit de traduire principalement vers le français, il sera souvent francophone, et de langue maternelle allemande s’il doit s’exprimer plutôt en allemand, mais dans tous les cas, il assurera votre communication dans les deux sens.
La prestation de l’interprète allemand
Un interprète allemand ne se limite pas à intervenir le jour de votre manifestation. Nous vous demanderons de lui communiquer à l’avance toute la documentation nécessaire pour qu’il puisse se préparer avec précision, et ce sont souvent des heures de travail à fournir au préalable. Le cas échéant, il peut même vous rencontrer pour éclaircir quelques détails. Pendant la prestation, il est votre partenaire pour faire passer au mieux votre discours, et pour créer une ambiance conviviale dans un cadre plus informel.
Le matériel de l’interprète allemand
Indiquez-nous exactement le cadre dans lequel va se dérouler l’interprétation, nous vous conseillerons et nous pourrons mettre à votre disposition le matériel nécessaire, allant d’un micro infrarouge et de casques pour vos interlocuteurs (petite réunion, visite d’usine, …) à un équipement complet pour salle de conférence (cabine, sonorisation, etc.).
Vous êtes maintenant convaincu qu'un interprète allemand vous sera indispensable : contactez-nous pour que nous vous précisions tous les détails de son intervention.
Besoin d’un interprète allemand ? N’hésitez plus, contactez-nous !
Soit par téléphone +33 (0)4 79 68 86 36
Soit par courrier électronique infos@traduction-allemande.com
traducteur allemand - traduction allemand - traducteur technique allemand - traduction technique allemand